पोथी पढ़ि पढ़ि जग मुआ, पंडित भया न कोय,
ढाई आखर प्रेम का, पढ़े सो पंडित होय
Pothi padhi padhi jag mua, pandit bhaya na koi,
Dhai aakhar prem ka, padhe so pandit hoi
Literal meaning: Lot of people has died reading book, but never got knowledge. The person who has learned LOVE, became knowledgeable.
Explanation: In this dohey the meaning of 'Pandit' is a knowledgeable, kind hearted and complete person. Many people read lot of books but does not understand the other person. They only know some facts and figures. They may earn money and other position with there knowledge. But when it comes to humanity and social responsibility, they are big Zero.
On the other hand even if you have not read many books and does not know much about world. But if you are kind hearted and have good behavior towards others, you are a knowledge man.
Think of a person, who has got lot of knowledge about the business and earned a lot of money. He is enjoying his own life and will die keeping all money in his locker. But his behavior is very rough towards others. Never tries to help the poor. That shows that he has no Good feeling towards others. This type of man is no good for society. But a person with very little bookish knowledge can be worthy person, if he has good and noble behavior.